格言宝藏论

|译 者 言|第一品 观察学者|第二品 观察正士|第三品 观察愚者|第四品 观察多士|

|第五品 观察恶行|第六品 观察性情|第七品 观察非理|第八品 观察事业|第九品 观察佛法|


[第二品 观察正士]

31. 正士特意常宣扬,所有高士之功德,
马拉雅山檀香味,被风传送于十方。

32. 若立正士为高官,既能成事又得乐,
如宝供于幢顶上,智者称颂境吉祥。

33. 若被暴君残害时,则彼更为念法王,
犹如众生受疫时,心里总是念雪水。

34. 遭受暴君迫害时,人主法王特护之,
如当恶魔缠身时,密咒上师会摄收。

35. 正士断除微小罪,劣者大罪亦不断,
犹如奶酪清除尘,酒中特为放酒曲。

36. 正士虽然遭衰失,行为显得更如法,
犹如火把向下垂,火焰一直向上燃。
37. 正士虽然住远方,亦会守护自眷属,
天空密布浓云时,地上庄稼更增长。

38. 名声今生欢喜因,福分来世欢喜因,
此外惟有凭财富,智者绝不生欢欣。

39. 往后应有远目光,忍苦耐劳不放逸,
勤学稳重机灵者,即使奴仆亦为官。

40. 恒时欢喜发施者,名声如风传诸方,
如同乞丐聚施处,愿意赠者将更多。

41. 若已施舍不收回,能容劣者之侮辱,
受恩虽小亦不忘,此乃即是圣者相。

42. 正士学问虽隐藏,声望传扬诸世界,
犹如密藏豆蔻花,芬香遍于诸四方。

43. 国王仅在本国大,智者处处受人敬,
花朵仅是一天饰,顶宝永时受供奉。
44. 弯弯树木果实多,雅驯孔雀尾屏美,
驯良骏马行道快,诚挚温和智者相。

45. 正士常人同做事,彼二报恩却不同,?
于田撒下同种子,长出庄稼不相同。

46. 若于圣者作贤事,无论再小亦有果,
犹如施一油柑果,法王待彼若王子。

47. 行为护持高门阀,若失行为则无义。
诸人喜爱檀香味,烧尽成炭谁需之。

48. 大者暂虽受衰失,不必为彼生忧伤,
月亮暂被罗候食,立即将会得解脱。

49. 大者仁慈诸怨敌,则能制服怨敌众,
众人敬王护他众,故彼推选为国王。

50. 正士无论再困苦,不吃杂罪之食物,
狮子无论再饥饿,不会食用呕吐物。
51. 正士即使遇命难,亦不舍弃善本性,
真金无论再烧砍,彼色总是不会变。

52. 卑者虽嗔高尚士,正士不会复发怒,
胡狐发出大嚎声,兽王于彼起可怜。

53. 众人寻察智者过,常人不会有如是,
如于珠宝寻瑕疵,谁管烬薪有裂痕。

54. 不因赞称而高兴,不因辱骂而忧伤,
善持自之功德者,此乃正士之法相。

55. 依罪武力所得财,怎能算为真财富,
犹如猫狗虽充腹,皆是无耻之经历。

56. 眷属若得诸圆满,此乃长官之光彩,
为马严饰缨络者,岂非主人之庄严?

57. 长官如何以大恩,爱护一切诸眷属,
如是所有眷民众,亦对长官敬服侍。

58. 圣者居住之住所,谁有尊敬余学者,
太阳照射天空时,星星虽多亦不见。


|译 者 言|第一品 观察学者|第二品 观察正士|第三品 观察愚者|第四品 观察多士|

|第五品 观察恶行|第六品 观察性情|第七品 观察非理|第八品 观察事业|第九品 观察佛法|

版权所有:青海省循化县文都大寺(如欲转载请注明出处)